MEHR VIDEOS

Swiss Text Award 2008

Die unzähligen Mails und SMS beweisen es: Die geschriebene Sprache gewinnt an Bedeutung. Das beweisen unter anderem auch die steigenden Ausgaben fürs Corporate-Publishing. Ganz egal, ob für Kundenzeitschriften, Websites, Mailings oder für neue Formate und Vektoren wie Blogs, Twitter, Facebook oder YouTube – überall braucht es professionelle Texte. Doch wie gut sind diese Texte tatsächlich? Die Text Akademie und die HWZ wollen es wissen – mit dem Swiss Text Award. Bei diesem Nachwuchspreis  steht eine moderne deutsche Wirtschaftssprache im Mittelpunkt. Die Jury zeichnet Junior-Texter – und auch Senior-Texter mit der Texterfeder aus.

Gewinner Junior-Texter 2008

Isabelle Flury

Gewinnerin Kategorie: Kundenmagazin, Mitarbeitermagazin, Jahresbericht
Projekt: Piazza 0308

Das Magazin Piazza ist der Ort, wo sich die fast 20‘000 Mitarbeitenden von Swisscom treffen und austauschen. Isabelle Flury als Chefredaktorin von Piazza hört genau hin, was die Mitarbeitenden bewegt, beschäftigt und betrifft. Sie recherchiert, konzeptioniert, wählt Themen aus, schreibt die meisten Texte und leitet das Redaktionsteam. Das Resultat: Isabelle Flury verleiht der Swisscom eine Stimme und schafft so eine herausragende interne Kommunikation.

Nadine Guldimann

Gewinnerin Kategorie: Mailing, Flyer, Prospekt
Projekt: BZ Berner Zeitung

Plakate ganz ohne Bilder an der BEA in Bern? Da muss die Texterin Guldimann ran! Für die Berner Zeitung textete Nadine Guldimann Slogans im Schlagzeilenstil, die stärker als Bilder sind. Witzige, schräge, sympathische Szenen, wie sie sich nur an einer volksnahen Messe abspielen können. Für Werbung ohne Bilder zu texten, ist anspruchsvoll. Doch gerade solche Texte sind oft besonders ausdrucksstark. Nadine Guldimann malt mit Worten.

Eveline Stamm


Gewinnerin Kategorie: Website, Digital Publishing
Projekt: www.algra.ch

Algra zählt zu den weltweit führenden Herstellern von Schildern, Fronten und Tastaturen. Voll in die Tasten gegriffen hat Eveline Stamm, um bei den unzähligen Produkten für den Kunden den Überblick und Durchblick zu schaffen. Sie meisterte die besondere Herausforderung, technische Produkte anschaulich, verständlich und erlebbar darzustellen. Eveline Stamm textet über komplizierte Techniken einfach überzeugend.

Gewinner Senior-Texter 2008

Roger Hausmann

Gewinner: Offene Kategorie
Projekt: Gesamtwerk

Virtuos und vielstimmig spielt Roger Hausmann auf seiner Text-Klaviatur, die mehr Textsorten kennt als das Alphabet Buchstaben. In seiner Schreibwerkstatt schleift, klopft und hobelt er seit acht Jahren an jedem Wort, bis es sitzt. Das Resultat ist ein grossartiges Mosaik aus eindrücklichen Texten, die einfach passen. Roger Hausmann ist ein Schwerarbeiter nach dem Motto: Wenn etwas leicht zu lesen ist, dann war es schwer zu schreiben.